Odsuzovala jsi mě a byla jsi naštvaná, když jsi mě přistihla, jak kouřím trávu?
Mislim, da li si me osuðivala, da li si bila ljuta na mene... kad si me uhvatila kako duvam travu?
Takže to vypadá, že tě tu nechávám, když jsi naštvaná.
Неће ли то бити као да те остављам док си љута?
Já myslel, že jsi naštvaná na mě.
Mislio sam da si ljuta na mene.
Jsi naštvaná, protože jsem vzal ten telefon.
Попиздела си јер сам се јавио на телефон.
Je mi líto, že jsi naštvaná.
Pa, žao mi je ako si uzrujana. -Uzrujana sam.
Byla jsi naštvaná a kousla mě.
Bila si Ijuta na mene i ugrizla si me.
A jsi naštvaná, protože si myslíš, že měl pravdu?
I ovako si povrijeðena jer misliš da je u pravu?
Jsi naštvaná, že s Markem Sloanem spím?
Da li se ti ljutis što ja spavam sa Slounom?
Jsi naštvaná, protože servírka zná moje jméno?
Sumnjaš, jer konobarica zna moje ime.
Jsi naštvaná, protože nás porazili v bridži.
Ljuta si jer su nas rasturili u bridžu.
To, že jsi naštvaná neznamená, že si to musíš na všech ventilovat.
Не значи да можеш да се истресаш на цео свет. Баш је кучка.
Jsi naštvaná kvůli tomu, co jsem řekl o Maryann.
Besna si na mene, zbog onoga što sam rekao za Maryann.
Poslyš, vím, že jsi naštvaná, dobře, ale...
Slušaj, znam da si uznemirena U redu, ali...
Jsi naštvaná a soucítím s tebou, ale neházej to všechno na mě.
Uznemirena si i saoseæam, sa tobom, ali ne svaljuj sve na mene.
Ty jsi naštvaná, že jsem se k tobě netulil?
Љутиш се јер се нисмо после мазили?
Rozumím, že jsi naštvaná, ale také si myslím, že přeháníš.
Razumem da si uznemirena, ali mislim da preuvelièavaš stvari.
Jsi naštvaná, že jsem si někoho přivedl?
Bijesna si jer sam doveo nekog?
Vážně jsi naštvaná kvůli Blair, nebo je to kvůli nám?
Da li si stvarno ljuta zbog Blair, ili je ovo zbog nas?
Zapomněl jsem, jak jsi dobrá, když jsi naštvaná.
Zaboravio sam koliko si dobra kada si besna.
Už je to dlouhá doba, co jsi naštvaná na Blair za to, že byla Blair.
Veæ si predugo ljuta na Bler što je Bler.
Johanno, jsi naštvaná, pověz mi proč?
Џоана, љута си. Реци ми због чега.
Jsi naštvaná, protože jsem tě bránil?
Љута си зато што сам те бранио?
Alison, jsi naštvaná na Donnieho, ne na mě.
Alison, ljuta si na Donnieja, ne mene. -Rekla sam ti da me ostaviš na miru.
Alex, já vím, že jsi naštvaná, ale mohla bys bys alespoň dát najevo, že mě vnímáš?
Shvatam da si nervozna, ali možeš li da me barem saslušaš?
Jsi naštvaná, ale... to ta kupole tě nutí se takhle chovat.
Ljuta si, ali... Zbog kupole se tako ponašaš.
Zlato, vím, že jsi naštvaná, ale zavolej mi zpět.
Vidi, dušo, znam da si ljuta, ali moraš da me pozoveš.
Vím, že jsi naštvaná, a já ho neomlouvám.
Знам да си љута, и нећу да се извињавам у његово име.
Ať už jsi naštvaná kvůli čemukoli, pochybuju, že to vnímá stejně.
Šta god da je to što te je toliko uznemirilo, sumnjam da se i on oseæa isto.
Jsi naštvaná, protože tě využil a chceš mu to vrátit.
Ви сте луди да те користи, и желите да му вратимо.
Podívej, chápu, proč jsi naštvaná, ale mlčením mě ignoruješ už tři dny.
Razumijem tvoju ljutnju, ali ova šutnja je trajala 3 dana.
Byla jsi naštvaná, tak jsme nasedli do auta a odjeli jsme domů.
Bila si oèajna, pa smo ušli u auto i... odvezli smo se kuæi.
Tím jsem myslel, že jsi naštvaná kvůli včerejší noci a pilulkám.
Zbog onog sinoæ s tabletama. -Sve smo veæ razjasnili.
Ztroskotané manželství, několik vztahů a ty jsi naštvaná na celý svět, zejména na muže, jen kvůli falešnému pocitu, že máš právo na něco, čeho se ti nikdy nedostalo.
Пропали брак, неколико веза. Ијута си на свет, а поготово мушкарце јер сматраш да имаш право на нешто што никад ниси добила.
Jsi naštvaná kvůli tomu feťákovi, že ano?
Ljuta si zbog džankija, zar ne?
Nemyslíš, že jsi v poslední době trošku zmatená ohledně toho, jak moc jsi naštvaná?
Misliš li da nisi možda malo zbunjena o èemu se uznemiruješ?
Vím, že jsi naštvaná a zraněná.
Znam da si ljuta i povreðena.
Byla jsi naštvaná na něco jiného.
Moraš da pronaðeš, pronaðeš taj bes iza besa.
Jen jsi naštvaná, protože nemůžeš být se Stevem.
Samo si iznervirana jer hoæeš da visiš sa Stivom.
0.28184509277344s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislim, da li si me osuðivala, da li si bila ljuta na mene... kad si me uhvatila kako duvam travu? 